Test Email Campaigns

How to Test Email Campaigns | The Ultimate Guide 2025

In today’s digital marketing landscape, email remains one of the most effective channels for reaching customers, with an average ROI of $36 for every $1 spent. Yet many marketers rush through one critical step that can make or break their email campaigns: proper testing. Whether you’re a seasoned email marketer or just getting started, understanding how to test email campaigns thoroughly is essential for maximizing your results and avoiding costly mistakes.

Why Email Testing is Non-Negotiable (and Often Overlooked)

Email testing involves systematically checking all aspects of your email campaigns before sending them to your audience and analyzing their performance afterward. Despite its importance, testing is frequently rushed or skipped entirely due to tight deadlines or the misconception that it’s unnecessary.

The consequences of inadequate email testing can be severe:

  • Poor deliverability: Emails that never reach the inbox are wasted opportunities
  • Low engagement: Broken links, rendering issues, or confusing layouts lead to subscriber frustration
  • Lost revenue: Technical problems can directly impact your bottom line
  • Damaged reputation: Error-filled emails erode trust with your audience

There are two fundamental types of email testing that every marketer should understand:

  1. Pre-send testing (Quality Assurance): Ensures your emails look great and function properly across devices and email clients
  2. Performance testing (A/B Testing & Measurement): Helps optimize your content for maximum engagement and conversions

This comprehensive guide will walk you through how to test email campaigns effectively, covering everything from technical checks to strategic optimization. Let’s dive in.

Pre-Send Testing | Your Email’s First Line of Defense (Quality Assurance)

Pre-Send Email Testing Checklist: Don’t Hit Send Without It!

Before your email campaign reaches your subscribers, it must pass through a series of critical quality checks. Think of pre-send testing as your email’s first line of defense against embarrassing mistakes and technical failures.

Rendering Across Clients & Devices

One of the biggest challenges in email marketing is that emails display differently depending on the email client and device. What looks perfect in Gmail might appear broken in Outlook.

The problem: There are over 90 email clients with different rendering engines and capabilities. According to Litmus, the top email clients include Apple iPhone (38%), Gmail (27%), Apple Mail (11%), and Outlook (7%) — each with its own way of interpreting HTML.

Recommended testing tools:

  • Litmus: Comprehensive testing across 90+ email clients and devices
  • Email on Acid: Similar functionality with spam testing included
  • Platform-specific previews: Most ESPs offer basic rendering previews
Email rendering comparison showing a well-rendered email vs. broken email
How to Test Email Campaigns | The Ultimate Guide 2025 22

Testing checklist:

  • Mobile rendering (iOS and Android)
  • Desktop rendering (Mac and Windows)
  • Web clients (Gmail, Yahoo)
  • Desktop clients (Outlook, Apple Mail)
  • Dark mode appearance

When testing rendering, pay particular attention to:

  • Images displaying properly
  • Responsive design functioning correctly
  • Font consistency
  • Layout alignment
  • Button visibility and functionality

Spam Filter Testing & Deliverability

Creating a beautiful email is pointless if it lands in the spam folder. Deliverability testing helps ensure your messages reach the inbox.

Recommended tools:

Authentication protocols:

  • SPF (Sender Policy Framework): Validates that sending servers are authorized to send email on behalf of your domain
  • DKIM (DomainKeys Identified Mail): Adds a digital signature to verify email hasn’t been tampered with
  • DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance): Builds on SPF and DKIM to prevent email spoofing

Tips to avoid spam triggers:

  • Avoid excessive capitalization and exclamation points
  • Minimize use of spam-trigger words like “free,” “guarantee,” and “no obligation”
  • Maintain a reasonable text-to-image ratio
  • Keep code clean and simple
  • Use a recognizable sender name and email address
  • Include a physical address and unsubscribe link

Content & Functionality Checks

Every element of your email needs to function properly to achieve your campaign goals.

Proofreading: Having multiple people proofread your emails can catch errors you might miss. Consider implementing a formal review process with at least two different reviewers before sending any campaign.

Link Testing:

  1. Click every link in your email
  2. Verify it leads to the correct landing page
  3. Check that UTM parameters are correctly configured
  4. Test links in both HTML and plain text versions

UTM Parameters Example:

https://yourwebsite.com/landing-page?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=spring_sale

Personalization Testing:

  1. Send test emails with sample data
  2. Check edge cases (very long names, missing field data)
  3. Review fallback values for missing data
  4. Test special characters and international names

Form Testing:

  1. Complete forms embedded in your email
  2. Test form submission and validation
  3. Verify data is correctly recorded in your system
  4. Check confirmation messages

Unsubscribe Link:

  1. Verify the unsubscribe link works
  2. Ensure the process is simple (one-click preferred)
  3. Confirm compliance with CAN-SPAM, GDPR, and other relevant regulations
  4. Test preference center functionality if applicable

Preview Text:

  1. Optimize preview text to complement your subject line
  2. Check how it appears across different email clients
  3. Ensure important information isn’t cut off
  4. Use this valuable real estate to increase open rates

Technical Setup

Proper technical configuration is essential for email deliverability. Here’s a deeper look at the authentication protocols:

SPF (Sender Policy Framework):

  • An email authentication method that specifies which mail servers are authorized to send email on behalf of your domain
  • Helps prevent email spoofing and phishing attacks
  • Example SPF record: v=spf1 include:_spf.google.com ~all

DKIM (DomainKeys Identified Mail):

  • Adds a digital signature to your emails that verifies they haven’t been altered in transit
  • Improves deliverability and sender reputation
  • Requires configuration with your DNS provider

DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance):

  • Builds on SPF and DKIM to prevent domain spoofing
  • Provides reports on email authentication results
  • Allows domain owners to specify how to handle failed authentication
  • Example DMARC record: v=DMARC1; p=quarantine; rua=mailto:dmarc-reports@example.com

Implementing these three protocols significantly improves your chances of reaching the inbox rather than the spam folder.

click through rate so low

Why is my email campaign click through rate so low?

Okay, let’s dive into why your email campaign click through rate so low is happening and how to fix it! …

Performance Testing | Optimizing for Engagement and Conversions (A/B Testing)

A/B Testing Email Campaigns: The Key to Continuous Improvement

While pre-send testing ensures your emails function properly, performance testing through A/B testing helps optimize their effectiveness.

What is A/B Testing?

A/B testing (also called split testing) involves sending two variations of your email to different segments of your audience to determine which performs better based on your selected metrics. The only difference between the two versions should be the single element you’re testing.

Why A/B Test?

A/B testing helps you:

  • Increase open rates by 10-25% on average
  • Improve click-through rates significantly
  • Boost conversions and ROI
  • Base decisions on data rather than assumptions
  • Learn more about your audience’s preferences

What to A/B Test (with Examples)

Subject Lines:

  • Length: “Last Day for 20% Off” vs. “Don’t Miss Your Last Chance to Save 20% on All Products Before Our Annual Sale Ends Tonight”
  • Personalization: “Your May Statement” vs. “[Name], Your May Statement”
  • Urgency: “Weekly Newsletter” vs. “24 Hours Left: Weekly Deals”
  • Questions: “Ready for Summer?” vs. “Summer Essentials Now Available”
  • Emojis: “New Products Available” vs. “New Products Available 🎉”

From Name:

  • Company name: “Acme Inc.” vs. “Sarah from Acme”
  • Personal: “Sarah Smith” vs. “Sarah, Customer Support”

Preview Text:

  • Descriptive: “Our weekly roundup of industry news and updates” vs. “Exclusive deals inside for subscribers only”
  • Curiosity: “You won’t believe what we found…” vs. “Here’s what you requested”

Email Body Copy:

  • Length: Short and concise vs. long-form detailed content
  • Tone: Professional vs. casual
  • First-person vs. second-person narrative
  • Number of links: Focused single CTA vs. multiple options

Images:

  • Product in use vs. product alone
  • People vs. no people
  • Lifestyle images vs. product close-ups
  • Image placement: Top of email vs. after introduction

Calls-to-Action:

  • Button color: Blue vs. orange
  • Button text: “Shop Now” vs. “See Collection”
  • Button size: Large vs. small
  • Placement: Top of email vs. bottom
  • Number: Single CTA vs. multiple CTAs

Send Time:

  • Day of week: Tuesday vs. Thursday
  • Time of day: 9am vs. 5pm
  • Time zone considerations

How to Conduct an A/B Test (Step-by-Step)

  1. Choose one variable Select a single element to test. Testing multiple variables simultaneously makes it impossible to determine which change affected your results.
  2. Define your winning metric Before running your test, decide what success looks like:
    • Open rate for subject line tests
    • Click-through rate for content and CTA tests
    • Conversion rate for overall effectiveness
  3. Split your audience Divide your list randomly into two equal groups. Most email marketing platforms offer this functionality automatically.
  4. Determine sample size Ensure your test groups are large enough for statistical significance. Smaller lists may need to test with a larger percentage of their audience. Rule of thumb: You need at least 1,000 subscribers per variation for reliable results, though sample size calculators can give you a more precise number.
  5. Run the test Send both versions simultaneously to eliminate timing variables.
  6. Analyze results Wait at least 24 hours (48-72 hours for B2B) before determining a winner. Check for statistical significance using tools like:
  7. Roll out the winner Send the winning version to the remainder of your list. Document your learnings for future campaigns.

A/B Testing Tools

Most major email service providers offer built-in A/B testing capabilities:

  • Mailchimp: User-friendly A/B testing for subject lines, content, and send time
  • Constant Contact: Tests subject lines with automatic winner selection
  • Campaign Monitor: Comprehensive testing options with detailed analytics
  • HubSpot: Advanced testing capabilities with automatic winner selection
  • Klaviyo: Powerful A/B testing specifically designed for ecommerce
Measuring Email Campaign Success
How to Test Email Campaigns | The Ultimate Guide 2025 23

Measuring Email Campaign Success | Key Metrics and Analysis

Beyond Opens and Clicks: Measuring the True Impact of Your Email Campaigns

Testing doesn’t end when you hit send. Analyzing campaign performance is crucial for continual improvement in your email marketing strategy.

Key Metrics Explained

MetricDefinitionFormulaBenchmark
Open RatePercentage of recipients who opened your email(Number of opens ÷ Number of delivered emails) × 10015-25%
Click-Through Rate (CTR)Percentage of recipients who clicked a link(Number of clicks ÷ Number of delivered emails) × 1002-5%
Click-to-Open Rate (CTOR)Percentage of email openers who clicked(Number of clicks ÷ Number of opens) × 10020-30%
Conversion RatePercentage of recipients who completed desired action(Number of conversions ÷ Number of delivered emails) × 1001-5%
Bounce RatePercentage of emails that weren’t delivered(Number of bounced emails ÷ Number of sent emails) × 100<2%
Unsubscribe RatePercentage of recipients who unsubscribed(Number of unsubscribes ÷ Number of delivered emails) × 100<0.5%
Spam Complaint RatePercentage of recipients marking email as spam(Number of spam complaints ÷ Number of delivered emails) × 100<0.1%
List Growth RateRate at which your list is growing[(New subscribers – Unsubscribes) ÷ Total subscribers] × 1005-10% monthly
Return on Investment (ROI)Revenue generated per dollar spent[(Revenue from email – Cost of campaign) ÷ Cost of campaign] × 100$36:$1 avg
Forwarding/Shares RateHow often emails are shared(Number of forwards or shares ÷ Number of delivered emails) × 100Varies

Analyzing Your Data

How to interpret the metrics:

  • Look at metrics in relation to each other, not in isolation
  • Compare performance against industry benchmarks
  • Track your own benchmarks over time for more relevant comparisons

Identifying trends and patterns:

  • Segment your analysis by campaign type, audience segment, and time period
  • Look for correlations between content types and engagement metrics
  • Identify which subscriber segments respond to which message types

Using data to inform future campaigns:

  • Apply learnings from high-performing campaigns to future content
  • Eliminate tactics that consistently underperform
  • Test new approaches based on observed trends

Setting benchmarks:

  • Establish your own performance baselines
  • Set realistic improvement goals (e.g., “increase CTR by 0.5% each quarter”)
  • Regularly review and adjust benchmarks as your program evolves

Tools for Tracking and Analysis

Email platform analytics:

  • Native reporting in your ESP (Mailchimp, Campaign Monitor, etc.)
  • Custom dashboards and reporting

Web analytics integration:

Customer journey analytics:

campaign in systeme.io

How to send first email in campaign in systeme.io

Are you ready to supercharge your email marketing with systeme.io? Sending your first email in campaign in systeme.io is simpler …
Email Marketing Drip Campaign

What Makes a Successful Email Marketing Drip Campaign? 8 Insights

Ever wondered how top marketers keep their audience engaged without lifting a finger? The secret lies in mastering the email …

Advanced Email Testing Strategies

Taking Your Email Testing to the Next Level

Once you’ve mastered the basics of email testing, consider these advanced strategies to further refine your campaigns.

Multivariate Testing

While A/B testing compares two variations with a single difference, multivariate testing examines multiple variables simultaneously to identify optimal combinations.

Example: Testing different combinations of:

  • Subject line (2 variations)
  • Hero image (2 variations)
  • CTA button color (2 variations)

This creates 8 possible combinations (2 × 2 × 2 = 8).

When to use it:

  • You have a large subscriber list (10,000+ active subscribers)
  • You need to test multiple elements quickly
  • You understand statistical analysis

Limitations:

  • Requires larger sample sizes
  • More complex to set up and analyze
  • Risk of inconclusive results if not properly designed

Segmentation and Testing

Different audience segments often respond differently to the same email. Testing by segment can reveal valuable insights about your subscribers’ preferences.

Segmentation criteria:

  • Demographics (age, gender, location)
  • Purchase history
  • Engagement level
  • Customer lifecycle stage
  • Source of subscription

Testing approach:

  1. Identify key segments in your audience
  2. Develop hypotheses about each segment
  3. Design tests specific to segment characteristics
  4. Analyze results by segment
  5. Implement personalized approaches based on findings

Lifecycle Email Testing

Optimize emails throughout the customer journey by testing at each stage.

Key lifecycle emails to test:

  • Welcome series
  • Onboarding sequences
  • Abandoned cart recovery
  • Re-engagement campaigns
  • Post-purchase follow-ups
  • Renewal or repurchase reminders

Testing considerations:

  • Timing intervals between emails
  • Sequence length
  • Content focus at different stages
  • Incentive strategies
  • Personalization depth

Testing for Accessibility

Ensure your emails are accessible to all subscribers, including those with disabilities. This is not only good practice but may also be legally required depending on your industry and location.

Accessibility testing elements:

  • Color contrast (minimum 4.5:1 for normal text)
  • Alt text for all images
  • Logical reading order when using screen readers
  • Descriptive link text (avoid “click here”)
  • Font size (minimum 14px recommended)
  • Keyboard navigation support

Testing methods:

  • Screen reader testing (NVDA, JAWS, VoiceOver)
  • Color contrast analyzers (WebAIM, Contrast Checker)
  • Keyboard navigation testing

Benefits:

  • Expanded reach to all subscribers
  • Compliance with accessibility regulations
  • Improved overall user experience
  • Enhanced brand reputation

Troubleshooting Common Email Testing Problems

Email Testing Troubleshooting | Fixing Common Issues

Even with thorough testing, email marketers often encounter recurring challenges. Here’s how to diagnose and resolve the most common issues.

Emails Landing in Spam

Symptoms:

  • Low open rates despite strong subject lines
  • Reports from subscribers about missing emails
  • Test emails going to spam folders

Troubleshooting steps:

  1. Check your authentication records (SPF, DKIM, DMARC)
  2. Review content for spam trigger words and phrases
  3. Examine HTML code for errors
  4. Verify your sender reputation using tools like SenderScore
  5. Ensure proper list hygiene (remove invalid addresses)
  6. Check that you have explicit permission from recipients

Solutions:

  • Implement proper authentication protocols
  • Clean your subscriber list regularly
  • Improve engagement metrics by sending relevant content
  • Avoid purchasing email lists
  • Use a consistent sending IP and domain

Images Not Displaying

Symptoms:

  • Broken image icons in emails
  • Reports of emails looking incomplete
  • Poor engagement with image-heavy campaigns

Troubleshooting steps:

  1. Verify image paths are absolute, not relative
  2. Check that image hosting is reliable and accessible
  3. Ensure images aren’t too large (under 200KB recommended)
  4. Test with images turned off to see what subscribers experience

Solutions:

  • Add descriptive alt text to all images
  • Use a reliable image hosting service
  • Implement a balanced text-to-image ratio
  • Optimize image file sizes
  • Consider using background colors behind images

Symptoms:

  • Low click-through rates
  • Customer service inquiries about broken links
  • Tracking data shows link clicks but no landing page visits

Troubleshooting steps:

  1. Test each link manually in preview and test sends
  2. Check for typos in URLs
  3. Verify that landing pages are functioning
  4. Inspect HTML code for errors in link formatting
  5. Test links across different devices and clients

Solutions:

  • Implement a pre-send link checking process
  • Use URL shorteners cautiously (they can trigger spam filters)
  • Avoid link redirects when possible
  • Test links after applying UTM parameters

Personalization Errors

Symptoms:

  • “Hello [FIRST_NAME]” appearing in delivered emails
  • Missing or incorrect dynamic content
  • Variable placeholders visible in the final email

Troubleshooting steps:

  1. Verify merge tag syntax for your ESP
  2. Check that all required fields exist in your database
  3. Test with sample subscriber profiles including edge cases
  4. Review fallback values for missing data

Solutions:

  • Always use fallback values for all personalization fields
  • Test personalization with multiple sample profiles
  • Send a final test to yourself before launching
  • Implement a formal QA process for personalized campaigns

Low Open Rates

Symptoms:

  • Open rates below industry benchmarks
  • Declining trend in open rates over time
  • Significant difference between segments

Troubleshooting steps:

  1. Analyze subject lines for clarity and value proposition
  2. Check sender name recognition
  3. Review send time and frequency
  4. Segment analysis to identify patterns
  5. Examine list quality and engagement history

Solutions:

  • A/B test subject lines and preview text
  • Optimize send times based on audience behavior
  • Clean your list of inactive subscribers
  • Improve sender name recognition
  • Implement a re-engagement campaign for inactive subscribers

Low Click-Through Rates

Symptoms:

  • Good open rates but low click-through rates
  • Declining trend in CTR over time
  • High bounces from landing pages

Troubleshooting steps:

  1. Evaluate content relevance to audience
  2. Review CTA visibility and clarity
  3. Check mobile responsiveness
  4. Analyze landing page consistency with email
  5. Review prior campaigns for comparison

Solutions:

  • Make CTAs more prominent and compelling
  • Ensure value proposition is clear
  • Improve content relevance through segmentation
  • A/B test button colors, text, and placement
  • Streamline email design to focus attention on CTAs

High Unsubscribe Rates

Symptoms:

  • Unsubscribe rate above 0.5%
  • Spike in unsubscribes after specific campaigns
  • Increasing trend in unsubscribe rate

Troubleshooting steps:

  1. Analyze which campaigns trigger unsubscribes
  2. Review sending frequency
  3. Check content relevance and personalization
  4. Examine subscriber acquisition sources
  5. Audit email design and user experience

Solutions:

  • Improve content relevance through better segmentation
  • Optimize sending frequency (consider preference center)
  • Set proper expectations during sign-up
  • Implement a sunset policy for inactive subscribers
  • Consider a re-permission campaign for old lists

Troubleshooting Steps

When encountering any email marketing problem, follow this systematic approach:

  1. Identify the exact issue: Get specific about what’s happening
  2. Gather data: Collect metrics, subscriber feedback, and test results
  3. Isolate variables: Determine what changed before the problem occurred
  4. Test hypotheses: Make one change at a time to identify the solution
  5. Implement and monitor: Apply the fix and track results
  6. Document learnings: Record the issue and solution for future reference
AB Testing for Email Campaigns

AB Testing for Email Campaigns | 8 Tips for Better CTR

Want better email results? AB Testing for Email Campaigns shares 8 expert tips to improve click-through rates effortlessly. Learn how …
The Ultimate Guide to AI Personalized Email Campaigns

The Ultimate Guide to AI Personalized Email Campaigns | Transform Your Marketing Strategy

In an increasingly digital world, the significance of AI personalized email campaigns cannot be overstated. As consumer preferences evolve, traditional …

Conclusion | Continuous Testing for Email Marketing Success

Email testing isn’t a one-time activity but an ongoing process essential to maintaining and improving your email marketing performance. By implementing the comprehensive testing strategies outlined in this guide, you’ll be well-equipped to avoid common pitfalls and maximize the effectiveness of your campaigns.

Remember these key takeaways:

  1. Pre-send testing ensures your emails look good and function properly across devices and email clients
  2. Performance testing through A/B tests helps you continually optimize for better results
  3. Measurement and analysis provide the insights needed to refine your approach
  4. Advanced testing strategies can take your program to the next level

The difference between average and exceptional email marketing often comes down to the quality and consistency of testing. While it may seem time-consuming, the ROI of proper email testing far outweighs the investment.

Next Steps

Ready to improve your email testing process? Start by:

  1. Creating a pre-send checklist based on this guide
  2. Implementing a regular A/B testing schedule
  3. Setting up proper tracking and analysis
  4. Training your team on testing best practices

Have questions about how to test email campaigns for your specific needs? Leave a comment below, and we’ll help you develop a testing strategy tailored to your goals.

FAQs

Share this article
Shareable URL
Prev Post

How AI Chatbot Development Company in USA Boosts Business Growth

Next Post

The Ultimate Guide to B2B Email Drip Campaign Examples | 7 Proven Strategies (2025)

Read next